Speaking the Many Languages of Mexico

Despite the political rhetoric that sometimes surrounds relations between the United States and Mexico, one thing remains certain: interactions between our two countries—economically, culturally and socially—will continue to play significant roles in our mutual growth and success. Our geographic proximity and our shared interests mean we will remain active partners far into the future. Many […]

Posted in foreign-language, Language facts, spanish, translation | Tagged , , , , , , , , , | Comments Off on Speaking the Many Languages of Mexico

English-to-Spanish: Hispanic Immigrants in the United States

A 2007 report by the Pew Hispanic Center provides statistics about how Hispanic immigrants in the United States manage Spanish and English. Here, we recap a few points that are of great interest for anyone involved with Spanish translations for the United States. 52% of foreign-born Hispanics speak only Spanish at home. Only 23% of […]

Posted in foreign-language, interpreting, Language facts, spanish, translation | Tagged , , , , , , | Comments Off on English-to-Spanish: Hispanic Immigrants in the United States

Spanish Translations for Business

Business Spanish Translation; Spanish translation advice for commercial correspondence, from ASIST Translations, in Columbus, Ohio. Read More…

Posted in foreign-language, spanish, translation | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off on Spanish Translations for Business

Translation Industry Terms You Should Know

An article from ASIST Translation Services about translation vs. interpreting… and a definition of transliteration. Read More…

Posted in foreign-language, interpreting, translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Translation Industry Terms You Should Know